2022年、マーレットは5周年を迎えました。
5周年を記念して「Merlette 5th Anniversary Capsule COLLECTION」を
展開します。
今までマーレットで愛され続けてきた
大人気のワンピース“CHELSEA”と“MARTEL”、
ブラウス“PARAISO”の全3型をピックアップし、
スペシャルな刺繍を施した特別なコレクションを
マーレットファンの為だけにご用意いたしました。
5周年を記念して「Merlette 5th Anniversary Capsule COLLECTION」を
展開します。
今までマーレットで愛され続けてきた
大人気のワンピース“CHELSEA”と“MARTEL”、
ブラウス“PARAISO”の全3型をピックアップし、
スペシャルな刺繍を施した特別なコレクションを
マーレットファンの為だけにご用意いたしました。
ABOUT THE FOUNDER
Marina Cortbawi
(マリーナ・コートバゥイ)
大学を卒業後、パリとロンドンでファッションのキャリアを積み2010年にニューヨークへ移住。(マリーナ・コートバゥイ)
仕事でヨーロッパ、アジア、中東などへ旅をするうちにコットンだけの旅のコレクションを作りたいという発想が浮かび、
2016年夏、マーレットをスタート。
5th Anniversary Capsule Collection
－ CHELSEA
CHELSEA(チェルシー)は、ロンドンの南西にある薬草園の名前から名付けました。
このリラクシングなワンピースは、デザイナーの好きな散歩道、チェルシー・フィジック・ガーデンから着想しデザインしました。
イギリスでも古くからある公園で、街の騒音から逃れられる秘密の場所。
そこへMarinaの大好きな花、マグノリアを抽象画のような刺繍で全体的に施し、いつものシルキー素材をジャガードのように表現しました。
数量限定のスペシャルなピースを、是非お楽しみください。
CHELSEA(チェルシー)は、ロンドンの南西にある薬草園の名前から名付けました。
このリラクシングなワンピースは、デザイナーの好きな散歩道、チェルシー・フィジック・ガーデンから着想しデザインしました。
イギリスでも古くからある公園で、街の騒音から逃れられる秘密の場所。
そこへMarinaの大好きな花、マグノリアを抽象画のような刺繍で全体的に施し、いつものシルキー素材をジャガードのように表現しました。
数量限定のスペシャルなピースを、是非お楽しみください。
― MARTEL
COLLECTION No7で誕生したMARTEL(マーテル)は、フランス・プロヴァンス地方にある、
ヨーロッパで最も美しいヴェルドン渓谷の山道ブラン・マーテル・トレイルから名付けました。
広がる風景を見ながら、この峡谷でピクニックをしているような解放感を。
裾まで開けられるワンピースなので、一枚ではもちろん、シャツやチュニックとして、羽織としても着まわしが利くアイテムです。
ティアード部分には手刺繍で花のフレンチノット刺繍を、切り替えラインにはクロス刺繍を施し、あなたの日常を祝福する1枚に仕上げました。
COLLECTION No7で誕生したMARTEL(マーテル)は、フランス・プロヴァンス地方にある、
ヨーロッパで最も美しいヴェルドン渓谷の山道ブラン・マーテル・トレイルから名付けました。
広がる風景を見ながら、この峡谷でピクニックをしているような解放感を。
裾まで開けられるワンピースなので、一枚ではもちろん、シャツやチュニックとして、羽織としても着まわしが利くアイテムです。
ティアード部分には手刺繍で花のフレンチノット刺繍を、切り替えラインにはクロス刺繍を施し、あなたの日常を祝福する1枚に仕上げました。
― PARAISO
円形ヨーク、パフスリーブでゆったりとしたシルエットが魅力のPARAISO(パライソ)。
ジャガード生地のように生地全体にマグノリアの花の刺繍を施し、リラクシングなのにシーンを選ばずに着られる一枚に仕上げました。
タックインさせて表情を付けても、裾をアウトしてワイドパンツやスカートに合わせても。
大人なスタイリングが叶う1枚です。
円形ヨーク、パフスリーブでゆったりとしたシルエットが魅力のPARAISO(パライソ)。
ジャガード生地のように生地全体にマグノリアの花の刺繍を施し、リラクシングなのにシーンを選ばずに着られる一枚に仕上げました。
タックインさせて表情を付けても、裾をアウトしてワイドパンツやスカートに合わせても。
大人なスタイリングが叶う1枚です。
SAKURAI JAPANESE TEA EXPERIENCE×Merlette Special Tea
－Special Tea
Merlette 5th Anniversary Capsule COLLECTIONの商品をご購入いただいた方に、
櫻井焙茶研究所とコラボしたスペシャルなブレンドティーをプレゼント。
スッキリとした緑茶をベースにレモン果皮、黒文字、ローズの花弁をブレンドしたマーレットらしい五感を刺激する華やかな香りが広がります。
限定ノベルティとして、マーレットが持つ世界観を特別なブレンドで表現していただきました。
爽やかに心地良く3段階に変化するエレガントな香りに包まれながら、ほっと一息。
春の訪れを全身でお楽しみいただけます。
※数に限りがございます。
ご購入のお客様へ先着順でプレゼントいたします。
Merlette 5th Anniversary Capsule COLLECTIONの商品をご購入いただいた方に、
櫻井焙茶研究所とコラボしたスペシャルなブレンドティーをプレゼント。
スッキリとした緑茶をベースにレモン果皮、黒文字、ローズの花弁をブレンドしたマーレットらしい五感を刺激する華やかな香りが広がります。
限定ノベルティとして、マーレットが持つ世界観を特別なブレンドで表現していただきました。
爽やかに心地良く3段階に変化するエレガントな香りに包まれながら、ほっと一息。
春の訪れを全身でお楽しみいただけます。
※数に限りがございます。
ご購入のお客様へ先着順でプレゼントいたします。
We appreciate it so much, and we hope to keep offering you thoughtfully made clothes that you can cherish for many years to come.
Merletteの5周年を迎え改めまして、日本のファンの皆様、いつもMerletteを応援し、愛してくださり本当にありがとうございます。
これからもずっと、心のこもった、永く大切にできるような洋服をお届けしていきたいと思います。