ABOUT MERLETTE
THE HOUSE
NYにベースを置くMerletteは、現代の女性が日常で着られるように、考え抜かれた服作りをしています。
Merletteは、Marina Cortbawi(マリーナ・コートバゥイ)により2016年設立されました。
形、素材、ディテールにこだわり、女性たちがエレガンスさを感じられ、ストレスフリーで着られる服作りは、
女性たちがもっと活躍できるようになると信じています。
THOUGHTFUL GARMENTS
世界に新しいデザインを発信することに責任を感じ、服作りのひとつひとつの工程は、考え抜かれてなければならないと思っています。
Merletteは高品質な素材と語り継がれるようなオリジナルの刺繍などを使用することで知られ、愛され続けています。
Merletteはまた、品質、多用性、そしてタイムレスであることは、今日のファッションデザインへの責任として一番影響があると考えているので、
ラグジュアリーなコットン素材や、多用性のあるウール素材、エアリーなシルク素材を毎コレクション使用しています。
TIMELESS WARDROBE
マリーナ・コートバゥイは、女性がエフォートレスな美しさや、ハイブリット、心地よさを感じられる服作りをしています。
必要不可欠で、輝き続け、タイムレスなワードローブになるデザイン。
デザインと同じほど大切な、着た人がどう感じるかの素材の手触り。
これらの要素は組み合わさり、Merletteの服たちは、解放感を与えてくれます。
Marina Cortbawi
デザイナーのマリーナ・コートバゥイは、オーストラリアのシドニー生まれ。
大学を卒業後、パリとロンドンでファッションのキャリアを積み2010年にニューヨークへ移住。
オスカー・デ・ラ・レンタとカロライナ・エレーラと共に仕事をしながら
ファッションビジネスについてグローバルな観点から業界についての深い理解を得る。
仕事でヨーロッパ、アジア、中東などへ旅をするうちに
コットンだけの旅のコレクションを作りたいという発想が浮かび
セントラル・セント・マーチンズとロンドンファッション大学で
イラストレーションを学び、パターンメイキングを習得。
2016年の夏、マーレットをスタート。
当時、私は仕事で世界中を旅していて、スタイリッシュなのに簡単に扱えて着やすい服が必要でした。
ファッション業界で10年の経験を積んだ後、自分自身や、同じようなグローバルなライフスタイルを持っている友人達の期待にこたえるためにMerletteを創設しました。
Merletteでは膨大な量の大きなコレクションは作らず、その代わりに品質やより優れた作品作りに集中し、デザイン工程に多くの時間を費やします。
私たちはランウェイショーの為に服を作るのではなく、女性が今日着られる服作りをしています。ペースをゆっくりにして、より想いを込めたことがしたいからです。
私たちは、毎年4～6コレクションではなく、 2コレクションにすることにより、パターンメイキング、裁断、素材の購入、サンプリング、どの工程においても、無駄を極力出さないように努めています。
パターンやファーストサンプルの作成は地元のNew Yorkで行うことにより、クーリエ(運送業者)を利用した、行ったり来たりのやりとりの無駄を排除しています。
また、Merletteを代表する素材を毎シーズン繰り返し使用し、ゆっくりと新しい形を発表しています。
私たちにとって、まず第一に手触りを大切にし、上質さと柔らかさを併せ持つ、私たちのスタイルを引き立てる素材を使用しています。
Merletteのコレクションでは天然素材しか見当たらないでしょう。綿、ウール、アルパカ、シルク、そしてリネンも面白いもので、私にとってはよりラグジュアリーな素材と感じています。
合成繊維や人工繊維は、ニットウエアの形を形成する上でどうしても使用しなければならない少量以外、裏地などのライニングやその他には使用しません。
私たちの全ての素材は、OEKO-TEX🄬(エコテックス🄬)認証されています。また一部のコットンは、 BCI（Better Cotton Initiative）認定を受けています。
使用するアルパカやメリノウールは、自然や環境に優しく、残虐な飼育方法を一切しないもののみ使用しています。
私たちは生産において使用する世界中のすべてのメーカーを訪問し、Merletteの生産に関わるすべての場所で私たち自身で従業員を雇用しています。
そうすることにより、すべての工程の完全な透明性を確保し、品質を管理し、私たちが大切にする基準を保つことが出来ます。
もし高品質な商品が欲しいなら、農家から仕立て屋まで全ての工程に関わる全ての人がメリットを感じていなければならないと思っています。
手刺繍は、インドの熟練された職人たちのコミュニティーを支えています。スローファッションは誰にとっても良いことです。
私たちは大量に服が必要なわけではなく、より良いものがあれば良いのです。
人々は私たちの商品に対してより価値を置いていると感じますし、これからずっと長い間彼女たちのクローゼットの中に置いていてくれたらと思っています。
例えば、ボリュームのあるチュニックワンピースにワイドパンツを合わせたコーディネートや、涼しい季節にはニットを合わせたようなコーディネート。
私は、Merletteをヴィンテージデニムと合わせ、軽やかなニット、フラットバレエシューズやブーツ、そしていつもシンプルなスニーカーと合わせるのが好きです。
独創的を発揮して一つのワンピースから3～4のコーディネートを研究するのがとても大切ですし、 それってとても良い買い物になると思うんです。
また、これはデザイナーとして、冬にダウンに合わせても綺麗に着られたり、それ一枚で、レザーサンダルやシンプルなジュエリーと合わせるだけでも見栄えがするワンピースであることがとても大切だと思っています。